D 076 sgrub pa [Def:] rang dngos su rtogs pa’i blos rang gi dgag bya bcad nas rtogs par bya ba ma yin pa // vidhi // concrete phenomenon [Def:] Something that is not to be cognized by a mind that directly cognizes it through excluding its own object of negation. Or: Something for which the emerging of its own object generality does not depend on the emer- ging of the object generality of its own object of negation.
Analiza terminu

sgrub pa – sadhana; (stage of) accomplishment; - (sadhana)practice; {sgrub pa, bsgrubs pa, bsgrub pa, sgrubs} trans. v.; {sgrub thob} accomplished master. 1) to affirm [information about an object]. 2) accomplish, application, practice, defilement, attainment, accomplishment. 3) engagement. 4) perform, performing [deeds]. 5) to strive for, realization. 6) to acquire. 7. proof, progress, one of the 16 aspects of the 4 noble truths among the 16 aspects of the four truths: Def. by Jamgön Kongtrul: {'dus byas rtag par 'dzin pa la sogs pa'i phyin ci log las bzlog nas de kho na nyid rtogs pa la 'jog cing sems phyin ci ma log par sgrub pa'i mtshan nyid can}. 8) achievement, to accomplish, positive phenomenon. 9) entails the prayer that the deity's blessings will descend, transforming the mundane body, speech, and mind into the three syllables of indestructible reality, attainment. 10) to complete, finish, perform, carry out. to accomplish/ achieve; to assure; to prove; establish, prove, legitimize, exist, come into existence; hermit [RY]

Analiza definicji

rang dngos – own-being [RY]
rtogs pa – {rtogs pa, rtogs pa, rtogs pa} intr. v.; 1) to realize, understand, know, recognize, comprehend, reach understanding. 2) n. realization, understanding; cognition, comprehension [RY]
blos – OBJ
rang gi – your, one's own; own, your, one's own [RY]
dgag – ft. of {'gog pa}; 1) to negate, refute, repudiate, disapprove, criticize, deny, invalidate, nullify, contest. 2) negative phenomenon. 3) obstruct, inhibit, suppress, repress, block, to hinder. 4) obstruction, absolute / implicative negation; refutation, negation, criticism, objection, rebuttal [RY]
bya ba – 1) ft. of {byed pa}; deed, action, work, engagement. lit. what is to be done, the free duty of bodhisattvas who have attained to nondiscursive knowledge. work, deed, job, task, matter, affair, thing to be done, doings, activities. 2) called, known as, entitled. 3) verb. Syn {'jug pa}; a movement; called; actions; verb +: he who should be (the object - beaten); to use (a term) for (something); (something) to be done; project at hand [RY]
bcad – 1) p. of {gcog}. 2) f. of {'chag} 1) to break, split, cut, cut off from, to break off. 2) to fall, throw, dash down. 3) lost; 1) p. of {gcog}. 2) fut. of {'chag} 1) to break, split, cut, cut off from, to break off. 2) to fall, throw, dash down. 3) lost; cut; close [RY]
nas – 4) from", occasionally, it is used to mark the logical subject of a clause and then is frequently rendered as "by.". nas - (from) within [RY]
bcad nas – having cut [JV]
rtogs pa – Skt parikalpana, kalpana, 1) abstraction, activity of empirical mind, concept, conception, conceptual consciousness, conceptual thought, conceptualization, discursive thought, elaborate thought activity, examining, grasping of experience through thought, introspection, idea, imputation, intellectual systemization, intention, investigation, meditation, mental activity, notion, reflection, thinking, thought consciousness, thought construction, thought. 2) Concept, as one of the four variables, Def. by Jamgön Kongtrul: {'du byed kyi chos rnams la rtsings por 'jug pa'o}. 3) {rtog pa, brtags pa, brtag pa, rtogs} trans. v. , to consider, examine, conceptualize, conceive (of), search into, look through, investigate, think, to scrutinize, search into, examine, investigate, impute [RY]
bya ba – (wyżej)
ma yin pa – nie jest
⏷ Dodatkowe informacje na dole strony ⏷ ⏷ a także możliwość skomentowania ⏷ (liczba komentarzy – 0)
Autor 1 zjawisko konkretne [Def:] Zjawisko, które nie jest poznawane przez umysł wprost, przez odrzucenie jego szczególnego przedmiotu negacji (lub zjawisko, dla którego wynurzenie się własnego ogólnika przedmiotu nie zależy od wynurzenia się ogólnika przedmiotu odpowiadającej negacji).
Autor 2 Zjawisko konkretne [Def] Coś, co nie ma być poznawane przez umysł, który poznaje to bezpośrednio, wyłączając swój konkretny obiekt negacji (lub coś, dla którego pojawienie się jego ogólnika nie zależy od pojawienia się ogólnika jego obiektu negacji)
Autor 3
Autor 4
Autor 5

Dodatkowe informacje


Miejsce na komentarz

Tu będzie miejsce na komentarze czytelników